Avete ricevuto un'e-mail dall'autorità statunitense responsabile del programma Global Entry con l'oggetto: "Complete the Switzerland risk assessment for Global Entry application"?
Prima di contattarci, verificate quanto segue:
Vi siete registrati per il controllo di sicurezza tramite il nostro sito web e avete ricevuto una nostra e-mail di conferma?
Se sì: avete inviato i vostri due numeri di riferimento come indicato nell'e-mail di conferma?
Se non l'avete fatto, inviateci questi due numeri di riferimento.
In caso negativo, vi preghiamo di registrarvi per il controllo di sicurezza tramite il nostro sito web.
L’ente degli Stati Uniti preposto alle dogane e alle protezione delle frontiere ha istituito il programma Global Entry al fine di agevolare l’entrata negli aeroporti statunitensi ai viaggiatori frequenti. Dopo l’iscrizione al programma, l’entrata può avvenire direttamente tramite uno sportello automatizzato.
Per poter partecipare al programma, è necessario sottoporsi a un controllo di sicurezza. fedpol esegue le pertinenti verifiche in diversi sistemi d’informazione di polizia. Successivamente, le autorità statunitensi effettuano un proprio controllo di sicurezza e decidono autonomamente se ammettere la persona interessata al programma. La procedura per partecipare a Global Entry è illustrata sul sito Internet dedicato al programma.
Programma Global Entry
La richiesta di ammissione al programma comporta degli oneri e dei costi. Per tale ragione, una partecipazione al programma è indicata per le persone che viaggiano più volte all’anno negli Stati Uniti. Per chi viaggia saltuariamente negli USA, gli oneri collegati alla partecipazione risultano invece eccessivi. Occorre inoltre considerare che dovrete sottoporvi a un controllo di sicurezza di polizia e dare il consenso alla trasmissione dei vostri dati alle autorità degli Stati Uniti, un Paese che offre minori garanzie in materia di protezione dei dati rispetto alla Svizzera.
fedpol richiede una tassa di CHF 100.00 per l’esame preliminare in Svizzera.
L’estratto del casellario giudiziario dell’Ufficio federale di giustizia UFG costa CHF 17.00.
Le autorità statunitensi chiedono 120.00 dollari per la partecipazione al programma.
fedpol verifica se siete registrati in RIPOL o nel SIS. Per poter procedere alla consultazione dei dati nei sistemi d’informazione di polizia, fedpol necessita del vostro consenso. La dichiarazione di consenso è disponibile sul sito Internet dedicato a Global Entry, in cui è illustrata la procedura per partecipare al programma.
Programma Global Entry
Se non vi è alcuna registrazione nei sistemi informativi della polizia e nel casellario giudiziario, fedpol comunica alle autorità statunitensi competenti il nome e il cognome, la data di nascita e i due numeri di riferimento, il "Membership/PASSID" e l’"Application ID".
Il diritto in materia di protezione dei dati vigente negli Stati Uniti non è equiparabile a quello svizzero. Le persone che intendono partecipare al programma devono inoltre essere coscienti del fatto che i dati personali comunicati agli USA non sono più sotto il loro controllo o sotto quello di fedpol. La legislazione statunitense prevede che in determinate circostanze altre autorità statunitensi possano ricevere i dati personali precedentemente comunicati o che questi ultimi possano essere trattati dall’ente preposto alla protezione delle frontiere, anche per altri scopi.
L’elaborazione dei documenti avviene dopo la ricezione. Ogni autorizzazione di sicurezza viene effettuata individualmente. Il controllo richiede solitamente alcune settimane. La preghiamo di prevedere un tempo sufficiente per questo.
No. Non è possibile registrarsi per un controllo di sicurezza negli Stati Uniti senza aver ricevuto prima una risposta (positiva) da parte di fedpol.
Se un richiedente non è stato controllato da fedpol prima di presentare la domanda tramite il sito web del TTP, la domanda Global Entry non verrà elaborata dalle autorità statunitensi.
Sì. Global Entry permette di accelerare le procedure di entrata, senza tuttavia sostituire l’obbligo di essere muniti di un visto per gli Stati Uniti o di un’autorizzazione al viaggio ESTA.
Potete richiedere l’estratto del casellario giudiziale all’Ufficio federale di giustizia (UFG), cliccando sul seguente link.
Casellario giudiziale
Sì. Per i minori viene effettuato un controllo di sicurezza separato. La procedura è la stessa degli adulti. Il modulo di consenso per i minori deve essere firmato dal genitore o dal tutore.
Per i minori a partire dai 10 anni è obbligatorio anche un estratto del casellario giudiziario in corso di validità.
La partecipazione è valida per 5 anni dalla data di approvazione da parte degli Stati Uniti. La data di scadenza è di 5 anni dal prossimo compleanno del partecipante.
Al termine dei cinque anni, è necessario presentare una domanda di rinnovo (Renewal) tramite il sito web del TTP ed è richiesto un nuovo controllo di sicurezza da parte di fedpol.
La partecipazione al programma Global Entry resta valida anche in caso di scadenza del passaporto, del visto o dell’autorizzazione ESTA. I dati personali possono essere aggiornati in qualsiasi momento online, tramite il Global Online Enrollment System (GOES), oppure presso un Enrollment Center negli Stati Uniti.
Dal momento della vostra registrazione sul sito Internet, avete 365 giorni di tempo per concordare un appuntamento con le competenti autorità statunitensi. Una volta decorso tale termine, la partecipazione provvisoria decadrà.
No. Il programma Global Entry è destinato esclusivamente ai cittadini dei Paesi ammessi a parteciparvi.
La partecipazione al programma è aperta a cittadini svizzeri, statunitensi, residenti permanenti e cittadini di altri Paesi. Per l’elenco più aggiornato, consulti il sito web delle autorità statunitensi: Eligibility for Global Entry | U.S. Customs and Border Protection (cbp.gov). Per la partecipazione dei cittadini di queste nazioni, le persone interessate devono passare attraverso il programma del rispettivo Stato.
Ultima modifica 17.10.2024