Adoption Colombie

1. Etat partie à la Convention de la Haye du 29 mai 1993 sur la protection des enfants et la coopération en matière d'adoption internationale:

Oui

2. Enfants pouvant être proposés pour une adoption internationale

En Colombie, une adoption internationale peut être envisagée pour les enfants entrant dans l'une des catégories suivantes:

Enfants à besoins spécifiques. Cette catégorie comprend une fratrie de deux (l'aîné de 10 ans ou plus), une fratrie de trois ou plus, enfant ou adolescent souffrant d'un handicap, d'une maladie chronique, grave et permanente ou nécessitant un traitement médical particulier.
Enfants en bonne santé (en général à partir de 10 ans)

Si aucune famille appropriée n'est trouvée dans le pays, une adoption internationale peut être envisagée, avec une préférence pour les ressortissants colombiens. Il s'agit généralement d'enfants plus âgés, d’une fratrie ou d'enfants ayant des besoins complexes.

3. Conditions posées aux candidats à l’adoption par le pays d’origine

Adoption conjointe
	Age des futurs parents adoptifs	Min. 25 ans, au moins une différence d’âge de 15 ans avec l’enfant
	Couples homosexuels	Possible
	Durée minimale du mariage	Aucune indication
	Différence d’âge entre l’enfant et ses futurs parents adoptifs	max. 45 ans
Adoption par une personne seule
	Possibilité d’adopter pour une personne seule	Oui, pour enfants avec des besoins spécifiques
Recours à un intermédiaire
	Prescrit par le pays d’origine?	Non
Les ressortissants de l’Etat d’origine résidant à l’étranger bénéficient-ils d’un traitement privilégié?		Oui

4. Indications générales

La différence d'âge entre les parents adoptifs et les enfants adoptés ne doit pas dépasser 45 ans. En Colombie, les adoptions sont possibles jusqu'à l'âge de la majorité.

Les ressortissants colombiens peuvent adopter des enfants sans besoins spécifiques pour lesquels aucune famille appropriée n'a pu être trouvée dans le pays, tandis que les non-colombiens ne peuvent adopter que des enfants ayant des besoins spécifiques. Les catégories d'âge suivantes sont strictes et sans exception, ce qui signifie que l’agrément doit se référer à l'une de ces catégories.

Si l'un des parents adoptifs est de nationalité colombienne (enfants AVEC ou SANS besoins spécifiques)

Pour des parents entre 25 et 50 ans : enfant entre 0 et 5 ans et 11 mois (entre 0 et 71 mois), pour les fratries l'enfant le plus âgé peut avoir entre 0 et 6 ans et 11 mois
Pour des parents entre 51 et 54 ans : enfant entre 6 et 9 ans et 11 mois (entre 72 et 119 mois), pour les fratries l'enfant le plus âgé peut avoir entre 7 et 9 ans et 11 mois
Pour des parents de 55 ans et plus : enfant à partir de 10 ans

Si aucun des parents adoptifs n'est colombien (enfants AVEC des besoins spécifiques uniquement)

Pour des parents entre 25 et 50 ans : enfant entre 0 et 5 ans et 11 mois (entre 0 et 71 mois), pour les fratries l'enfant le plus âgé peut avoir entre 0 et 6 ans et 11 mois
Pour des parents entre 51 et 54 ans : enfant entre 6 et 9 ans et 11 mois (entre 72 et 119 mois), pour les fratries l'enfant le plus âgé peut avoir entre 7 et 9 ans et 11 mois
Pour des parents de 55 ans et plus : enfant à partir de 10 ans

Déterminant est l’âge au moment de la proposition d'enfant par l’Autorité centrale colombienne.

L'autorité centrale colombienne refuse que l’on précise le sexe dans les agréments en vue d’adoption et dans la demande d’adoption. Aucune indication ne peut en outre être faite sur les caractéristiques physiques de l'enfant (couleur de la peau, couleur des cheveux, etc.).

5. Liste des documents requis pour le dossier d'adoption

Veuillez respecter l’ordre de la liste selon le formulaire ICBF F2.P5.P pour composer votre dossier.
Les originaux et les copies doivent être remis dans deux dossiers distincts (avec couverture en carton, pas de classeur en plastique, sans pages de couverture). Il ne faut pas utiliser de chemises en plastique. Les documents ne doivent pas contenir d'agrafes, d'intercalaires, de carton ou de notes autocollantes. Les CD, supports de stockage ou photos doivent toujours être placés à la fin du dossier. La liste des documents (F2.P5.P) doit être remplie et signée par l’Autorité centrale cantonale s’il n’y a pas de recours à un intermédiaire.
Les documents (format A4/Legal) doivent être perforés et numérotés en haut à droite au crayon (pas au stylo, crayon de couleur, etc).
La traduction des documents en espagnol doit être effectuée par un traducteur assermenté en Colombie (voir le site internet du 'Ministerio de Relaciones Exteriores', cf. rubrique "Liens").
Tous les documents doivent être munis d’une apostille.

Liste des documents (formulaire ICBF F2.P5.P) pour déposer une demande d’adoption
Demande d’adoption sur le formulaire de l’ICBF
Lettre de motivation des requérants
Attestation de l’autorité centrale cantonale ou de l’intermédiaire que des rapports périodiques de suivi après l’adoption seront fournis
Déclaration d'engagement des requérants par laquelle ils s’engagent à fournir des rapports périodiques de suivi après l’adoption
Certificat de préparation à l'adoption
Expertise psychologique (datant de moins d’un an, valable 2 ans à compter de la date d’émission)
Annexe à l’expertise psychologique : formulaire F16.LM.16P Ouverture aux caractéristiques et besoins spécifiques
Rapport social (datant de moins d’un an, valable 2 ans à compter de la date d’émission)
Certificat attestant la santé physique et psychique et spécifiant que les conditions pour une adoption sont remplies (datant de moins de 6 mois, valable 1 an à compter de la date d’émission))
Extrait de l’acte de naissance (CIEC) y compris les actes de naissance des autres enfants de la famille (le cas échéant)
Photocopie des passeports
Pour les ressortissants colombiens : copie de la carte d'identité nationale
Certificat de naturalisation ou nouveau certificat de naissance du pays d'accueil de l'enfant adopté (si le foyer comporte déjà un enfant adopté).
Extrait de l’acte de mariage (CIEC) ou preuve de cohabitation extramatrimoniale
Jugement de divorce (le cas échéant)
Document attestant des ressources économiques (certificat de l’employeur indiquant la durée des rapports de travail, la fonction et le salaire en dollars US ; dernière déclaration d’impôts ; pour les indépendants : certificat d’un comptable assermenté ou copie de la dernière déclaration fiscale – tous ces documents doivent dater de moins de 6 mois et sont valables 1 an à compter de la date d’émission)
Budget mensuel de la famille en CHF/USD/COP (datant de moins de 6 mois, valable 1 an à compter de la date d’émission) (Formulaire F6.LM16.P)
Extrait du casier judiciaire suisse destiné à des particuliers (datant de moins de 6 mois, valable 1 an à compter de la date d’émission)
Déclaration d'engagement et de responsabilité relative à la participation et à l'information dans le cadre de la procédure de préparation, d'évaluation et de sélection en vue d'une adoption (Formulaire F1.LM16.P)
Assurance d’une autorisation pour l’enfant d’entrer sur le territoire suisse
Agrément en vue de l’adoption d’un enfant
Attestation d'accréditation du traducteur
Au moins 10 photos sur CD ou Stick USB de la famille, du logement (intérieur et extérieur) et du milieu social

6. Indications concernant la procédure locale

Délai d’attente entre le dépôt du dossier et la proposition d’un enfant	Peut varier fortement en fonction du profil de l'enfant
Durée de la procédure sur place / durée du séjour dans le pays d’origine	jusqu’à 8 semaines
Où l’adoption est-elle prononcée?	Dans le pays d’origine
Type d’adoption	Adoption plénière

7. Obligations à remplir après l’accueil d’un enfant

L’Autorité centrale de Colombie exige des autorités compétentes les rapports suivants sur l’intégration et le développement de l’enfant :

Pour les enfants jusqu’à 7 ans et 11 mois : 1 rapport en deux exemplaires tous les 6 mois pendant 2 ans (4 rapports au total)
Pour les enfants à partir de 8 ans ainsi que pour les fratries : 1 rapport en deux exemplaires tous les 6 mois pendant 3 ans (6 rapports au total)
La traduction des documents en espagnol doit être effectuée par un traducteur assermenté en Colombie (voir le site internet du 'Ministerio de Relaciones Exteriores', cf. rubrique "Liens").
Tous les documents doivent être munis d’une apostille.

Liste d'adresses des intermédiaires en vue d’adoption agréés par la Confédération (PDF, 114 kB, 12.11.2025)