Programma pilota «Contributi finanziari all’integrazione nel mercato del lavoro dei rifugiati e delle persone ammesse provvisoriamente» 2021-2024

La prima fase del programma pilota «Contributi finanziari all’integrazione nel mercato del lavoro dei rifugiati e delle persone ammesse provvisoriamente» si è conclusa il 31 dicembre 2024. Il programma prevedeva che i datori di lavoro che assumevano, a condizioni di lavoro ordinarie, rifugiati e persone ammesse provvisoriamente che necessitavano di un'introduzione specifica potessero beneficiare di aiuti finanziari per un determinato periodo. Il programma era rivolto a persone che avevano già beneficiato di misure quali primi incarichi, apprendimento della lingua o programmi di qualificazione. La circolare e i suoi allegati forniscono ulteriori informazioni sul programma pilota.

L'efficacia dello strumento «Contributi finanziari» (CoFi) è stata analizzata da una società esterna nell'ambito di una valutazione. I risultati della valutazione mostrano che, sebbene lo strumento dei contributi finanziari sia applicabile solo in determinati casi, è comunque particolarmente efficace. Infatti, circa il 90% delle persone che hanno beneficiato di un aiuto finanziario erano ancora attive sul mercato del lavoro primario due anni dopo la misura. Maggiori dettagli sui risultati della valutazione sono disponibili nel rapporto finale qui di seguito.

Aggiornamento del 22 agosto 2023: Prolongation Phase I (jusqu’à fin 2024)

Il 19 ottobre 2022, nell'ambito del credito d'impegno per le misure di promozione dell'integrazione per il periodo dal 2024 al 2027, il Consiglio federale ha deciso che il programma pilota sarebbe continuato fino al 2027. Il 29 novembre 2022, il DFGP ha deciso le seguenti modalità:

Fase I: proroga di un anno (fino alla fine del 2024)

Nella prima fase, la durata del programma pilota sarà prolungata di un anno fino alla fine del 2024 (con piccoli aggiustamenti al contenuto). In questo modo, i cantoni partecipanti avranno più tempo per sensibilizzare i datori di lavoro su questo strumento e per accelerarne l'attuazione. Questa proroga permetterà di superare le difficoltà iniziali causate dalla pandemia di COVID-19.

Le informazioni e le condizioni quadro per la prima fase dell'estensione sono disponibili in francese e tedesco, poiché la fase I dell'estensione riguarda solo i cantoni che hanno precedentemente partecipato al programma.

Fase II: sviluppo basato sulle esigenze dei settori colpiti dalla carenza di manodopera (2025-2027)

In una seconda fase, il programma pilota sarà più strettamente legato alle esigenze dell'economia (in modo particolare dei settori in cui c'è carenza di lavoratori qualificati), soprattutto per quanto riguarda lo sviluppo di misure di qualificazione, formazioni aggiuntive legate al posto di lavoro e certificati settoriali.

Le condizioni quadro per la Fase II saranno pubblicate nel 2024.

Aggiornamento del 12 aprile 2022: Apertura alle persone con statuto S

Le persone titolari dello statuto di protezione S possono anch'esse beneficiare del programma pilota «aiuto finanziario». Si applicano le condizioni di partecipazione precedentemente valide.

Nota: mentre per gli AP/R partecipanti al programma pilota «aiuto finanziario» è sufficiente un annuncio di attività lucrativa, le persone con statuto di protezione S devono ottenere un'autorizzazione all'esercizio di un'attività lucrativa. Il rilascio dell'autorizzazione è effettuato dai cantoni (autorità responsabili del mercato del lavoro o della migrazione ) e la domanda deve essere in linea di principio presentata dal datore di lavoro.

Troverete ulteriori informazioni sullo statuto di protezione S cliccando qui: Domande e risposte riguardanti la guerra in Ucraina

Documenti

Documenti di base per l’estensione della Fase I (fino alla fine del 2024)

(Questi documenti non sono disponibili in italiano)

Fondamenti del programma pilota

Documenti per la valutazione

(Questi documenti non sono disponibile in italiano)

Valutazione

Schlussbericht Evaluation Pilotprogramm «Finanzielle Zuschüsse zur Arbeitsmarktintegration von Flüchtlingen und vorläufig Aufgenommenen» / Rapport final évaluation du programme pilote d’aides financières pour l’intégration professionnelle des personnes admises à titre provisoire et des réfugiés (PDF, 1 MB, 03.12.2025)
(Questo documento non è disponibile in italiano)