<
>
Il Consiglio federale respinge un divieto su scala nazionale di dissimulare il viso

Il 7 marzo 2021 il Popolo svizzero sarà chiamato a votare sull’iniziativa popolare "Sì al divieto di dissimulare il proprio viso". Consiglio federale e Parlamento rac-comandano di respingere l’iniziativa. In Svizzera, la dissimulazione del viso co-stituisce un fenomeno marginale. Un divieto su scala nazionale limiterebbe i di-ritti dei Cantoni, danneggerebbe il turismo e non aiuterebbe neppure le donne costrette a dissimulare il viso. Consiglio federale e Parlamento sostengono in-vece un controprogetto indiretto che stabilisce l’obbligo di mostrare il proprio viso alle autorità se è necessario a fini identificativi.

Consiglio federale e Parlamento favorevoli all’identificazione elettronica regolamentata dallo Stato (Ie)

Il 7 marzo 2021 il Popolo svizzero è chiamato a esprimersi in merito alla legge federale sui servizi d’identificazione elettronica (legge sull’Ie). La legge istituisce le basi per un’identità elettronica riconosciuta dalla Confederazione e disciplina le modalità per l’identificazione univoca, sicura e semplice. Contro la legge è stato lanciato il referendum.

La Svizzera e il Gambia firmano due accordi di cooperazione in materia di migrazione e di aviazione civile

Il 12 gennaio 2021, in occasione della visita ufficiale a Berna di una delegazione della Repubblica della Gambia guidata dalla vicepresidente, Sua Eccellenza Dr. Isatour Touray, il consigliere federale Ignazio Cassis, in veste di vicepresidente del Consiglio federale, e la consigliera federale Karin Keller Sutter hanno firmato due accordi di cooperazione, rispettivamente in materia di aviazione civile e di migrazione. L’accordo in materia di migrazione permette alla Svizzera e al Gambia di intensificare i loro sforzi per contrastare la migrazione irregolare.

Photo en noir et blanc : Une femme plus âgée et une jeune femme lançant des bulletins de vote dans deux urnes
50 anni di suffragio femminile

Il 7 febbraio 1971, gli aventi diritto di voto, all’epoca ancora esclusivamente uomini, decisero di introdurre il suffragio femminile a livello federale. Quest’anno si celebra il cinquantesimo anniversario della parità politica delle donne. Il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) partecipa attivamente all’organizzazione di diverse manifestazioni volte a commemorare questo evento fondamentale in termini politici e istituzionali. Un ruolo centrale svolgerà la cerimonia ufficiale del 2 settembre 2021 nel Palazzo del Parlamento a Berna.

La Svizzera approfondisce la cooperazione di polizia con il Regno Unito

La Svizzera intensifica la cooperazione bilaterale di polizia con il Regno Unito nella lotta contro la criminalità e il terrorismo. Il 15 dicembre 2020, in occasione di una videoconferenza, la consigliera federale Karin Keller-Sutter, capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP), ha firmato insieme a James Brokenshire, Minister of State for Security, il corrispondente accordo bilaterale. Quest’ultimo è teso a rafforzare la sicurezza interna di entrambi i Paesi.

Adozioni dallo Sri Lanka: il Consiglio federale deplora le mancanze delle autorità svizzere

Il Consiglio federale riconosce le mancanze delle autorità svizzere e deplora il fatto che le adozioni dallo Sri Lanka non siano state bloccate fino agli anni Novanta, nonostante i talora gravi indizi di irregolarità. Il Consiglio federale ne ha preso atto nella seduta dell’11 dicembre 2020, sottolineando la necessità di sostenere maggiormente le persone che sono state adottate in Svizzera all’epoca nella ricerca delle loro origini. Inoltre, riesaminerà in modo critico la prassi attuale in materia di adozione.

Comunicati stampa

Tutti

Per visualizzare i comunicati stampa è necessaria Java Script. Se non si desidera o può attivare Java Script può utilizzare il link sottostante con possibilità di andare alla pagina del portale informativo dell’amministrazione federale e là per leggere i messaggi.

Portale informativo dell’amministrazione federale

Temi attuali

Immagine illustrativa: Identità elettronica

Identità elettronica: legge sull'Ie

Molte operazioni e transazioni si svolgono oggi in Internet. È perciò importante poter dimostrare in modo sicuro la propria identità anche online. La legge adottata da Consiglio federale e Parlamento getta le basi per un'identità elettronica semplice, sicura e riconosciuta dalla Confederazione. Contro la legge è stato lanciato il referendum; la votazione avrà luogo il 7 marzo 2021.

*

Iniziativa popolare "Sì al divieto di dissimulare il proprio viso"

L’iniziativa popolare "Sì al divieto di dissimulare il proprio viso" chiede che nessuno in Svizzera possa dissimulare il proprio viso negli spazi pubblici. Sono previste eccezioni soltanto in determinate situazioni, ad esempio se occorre indossare una mascherina igienica per motivi inerenti alla salute. Consiglio federale e Parlamento respingono l’iniziativa. Propongono un controprogetto indiretto secondo cui le persone devono mostrare il proprio viso alle autorità se necessario a fini identificativi. Il controprogetto, che prevede anche misure volte a rafforzare i diritti delle donne, costituisce una soluzione più mirata ai problemi che la dissimulazione del viso potrebbe generare. La votazione si svolgerà il 7 marzo 2021.

Capo del dipartimento

Ritratto della consigliera federale Karin Keller-Sutter

La consigliera federale Karin Keller-Sutter

Il 5 dicembre 2018 l’Assemblea federale plenaria ha eletto Karin Keller-Sutter in Consiglio federale. Dal 1° gennaio 2019 è a capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP).

Foto autografata

Discorsi e interviste

Tutti
https://www.fedpol.admin.ch/content/ejpd/it/home.html