3 Regolamentazione del soggiorno

Istruzioni

• I. Settore degli stranieri (PDF, 3 MB, 01.04.2024)

  (stato 1° aprile 2024)

• Soggiorno con attività lucrativa (Capitolo 4) (PDF, 1 MB, 01.04.2024)

  (stato 1° aprile 2024)

• Cronologia

Allegati

Allegato al numero 3.1.3.2

• Bollettino di notifica (PDF, 317 kB, 03.10.2013)

Allegati al numero 3.1.7

Nomi di cittadini stranieri

• Informativa inerente all’Istruzione sulla determinazione e l’ortografia dei nomi di cittadini stranieri nei settori degli stranieri e dell’asilo (PDF, 75 kB, 02.03.2015)

  (2 marzo 2015; sostituisce l’informativa del 20 giugno 2013)

• Circolare: Modifiche al sistema SIMIC per l’impressione dell’identità sulle carte di soggiorno in formato cartaceo (PDF, 768 kB, 07.11.2012)

  (7 novembre 2012)

• Istruzione: Determinazione e ortografia dei nomi di cittadini stranieri (PDF, 56 kB, 01.01.2012)

  (1° gennaio 2012)

• Allegato 1: Definizioni (PDF, 50 kB, 01.01.2012)
• Allegato 2: Lista per la trasposizione dei caratteri speciali (PDF, 366 kB, 01.01.2012)
• Allegato 3: Promemoria sui diversi Paesi
• Allegato 4: Regolamentazione transitoria (PDF, 15 kB, 01.01.2012)

Registrazione e modifica dei dati personali nel SIMIC

• Istruzione: La registrazione e la modifica dei dati personali nel SIMIC (PDF, 153 kB, 01.07.2022)

  (1° luglio 2022)

Carta di soggiorno biometrica

• Introduzione del permesso di soggiorno S AA19 Asilo - Ucraina. Informazione sull'introduzione (PDF, 524 kB, 11.03.2022)

  (11 marzo 2022)

• Introduzione AA19 UE/AELS. Informazioni sul progetto PA19 (PDF, 743 kB, 01.02.2020)

  (febbraio 2020)

• Circolare: Introduzione della carta di soggiorno biometrica (PDF, 3 MB, 23.12.2010)

  (23 dicembre 2010)

• Allegato 1: Tasse (PDF, 805 kB, 28.10.2020)

Allegati al numero 3.1.7 e al numero 8.10

Numeri RCS e SIMIC sul libretto per stranieri

• Circolare: Numeri RCS e SIMIC sul libretto per stranieri / Firma sui divieti di entrata (PDF, 43 kB, 01.04.2001)

  (1° aprile 2008)

• Appendice (PDF, 123 kB, 01.04.2008)

Allegato al numero 3.1.8.2.4

• Circolare: Statuto di protezione S: informazioni aggiornate sull’attribuzione cantonale e il cambiamento di Cantone (PDF, 448 kB, 22.04.2022)

  (22 aprile 2022)

Allegati al numero 3.3.1.3

Competenze linguistiche

• Promemoria sulla prova delle competenze linguistiche (PDF, 141 kB, 09.12.2022)
• FAQ sull’obbligo di dimonstrare le competenze linguistiche (PDF, 177 kB, 09.12.2022)

Allegato al numero 3.4.5 e al numero 8.11

• Circolare: Commenti alle spiegazioni generali riguardanti l’aiuto sociale e l’obbligo di approvazione per il versamento dell’aiuto sociale conformemente all’ordinanza OA-DFGP (PDF, 291 kB, 02.02.2021)

  (2 febbraio 2021)

Allegato al numero 3.5.2.1 e al numero 0.2.1.3.2

• Accordi di domicilio

Ultima modifica 28.03.2024