Comunicato stampaPubblicato il 26 agosto 2026

Nuova categoria di segnalazione nel sistema d’informazione Schengen per rafforzare la cooperazione in materia di sicurezza

Berna, 26.08.2026 — Nella seduta del 26 agosto 2026 il Consiglio federale ha deciso l’entrata in vigore delle modifiche della legge federale sui sistemi d’informazione di polizia della Confederazione (LSIP) e degli adeguamenti delle ordinanze N-SIS e RIPOL. A partire da ottobre 2026, la Svizzera potrà registrare nel sistema d’informazione Schengen (SIS) le segnalazioni informative su cittadini di Paesi terzi, proposte da Europol, dopo averle esaminate autonomamente. In questo modo si rafforza ulteriormente la cooperazione europea nella lotta al terrorismo e alle gravi forme di criminalità.

L’Agenzia dell’Unione europea per la cooperazione nell’attività di contrasto (Europol) costituisce un’autorità partner imprescindibile nel contrasto alla criminalità transfrontaliera. Il nuovo regolamento dell’Unione europea (UE) sull’istituzione, l’esercizio e l’uso del sistema d’informazione Schengen nel settore della cooperazione di polizia e della cooperazione giudiziaria in materia penale, rafforza ulteriormente la collaborazione con Europol all’interno dello spazio Schengen. Quale novità, gli Stati membri dell’UE e gli Stati associati a Schengen possono registrare nel SIS, su proposta di Europol, segnalazioni informative su cittadini di Paesi terzi. L’obiettivo di queste segnalazioni è raccogliere, in modo discreto, informazioni su persone sospettate di pianificare o di commettere un reato di terrorismo o un altro reato grave.

Prima di proporre una tale segnalazione a uno Stato Schengen, Europol deve verificare in modo approfondito le informazioni disponibili su un cittadino di un Paese terzo. Le proposte di segnalazione informativa trasmesse da Europol alla Svizzera vengono esaminate dell’Ufficio federale di polizia (fedpol) che decide caso per caso se dar loro seguito oppure rifiutarle. Se necessario, sono coinvolte le polizie cantonali nella misura in cui sono interessate da un caso concreto.

L’introduzione di questa nuova categoria di segnalazione nel SIS costituisce uno sviluppo dell’acquis di Schengen. Il 26 settembre 2025 l’Assemblea federale ha approvato tale sviluppo e le modifiche della LSIP che sono state attuate mediante gli adeguamenti dell’ordinanza sulla parte nazionale del Sistema d’informazione di Schengen (N-SIS) e sull’ufficio SIRENE (Ordinanza N-SIS) nonché dell’ordinanza sul sistema di ricerca informatizzato di polizia (Ordinanza RIPOL). Nella seduta del 26 agosto 2026 il Consiglio federale ha deciso di porre in vigore le modifiche della LSIP e gli adeguamenti delle ordinanze il prossimo 1° ottobre. Secondo l’UE l’attivazione della nuova categoria di segnalazione è prevista per il 15 ottobre 2026.

Documenti