La società di trasporti (p. es. DHL, UPS, TNT o la Posta) mi ha spedito una lettera in cui mi informa che la mia spedizione è stata bloccata, invitandomi a spedire un’autorizzazione d’importazione dell’Ufficio centrale Armi. Non sono tuttavia in possesso di un tale documento. Come devo procedere?
L’autorizzazione d’importazione deve essere ottenuta prima dell’importazione in Svizzera. Se ha ordinato un’arma dall’estero senza disporre delle autorizzazioni d’importazione necessarie potrebbe essere incorso in un reato.
Le spedizioni dall’estero devono essere dichiarate presso l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC). Nel traffico postale e di corriere, la società di trasporti quale DHL, UPS o la Posta, si occupa della cosiddetta dichiarazione doganale. Per ulteriori informazioni sul processo di sdoganamento La invitiamo a rivolgersi alla società di trasporti interessata.
Se la dichiarazione doganale è stata effettuata in assenza della necessaria autorizzazione d’importazione, la società di trasporti provvede a consegnare l’arma all’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC). In caso di irregolarità nel traffico commerciale, quest’ultima è tenuta a stilare un verbale di denuncia e a inoltrarlo al pubblico ministero del Cantone di domicilio del destinatario, a prescindere che l’autorizzazione sia stata trasmessa o meno a posteriori.
Cosa succede se non rispondo alla lettera della società di trasporti?
Se non dovesse rispondere, la spedizione sarà comunque consegnata all’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) per l’ulteriore valutazione.
L’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) mi ha spedito una lettera in cui mi informa che la mia spedizione è stata trasmessa al pubblico ministero. Come devo comportarmi?
L’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha constatato in relazione alla Sua spedizione una presunta violazione della legge sulle armi ed è pertanto tenuta a informarne il pubblico ministero competente. La competenza ora spetta esclusivamente al pubblico ministero che procederà a una valutazione sul piano penale.
Posso richiedere un’autorizzazione d’importazione anche a posteriori?
Ha la possibilità di richiedere un’autorizzazione d’importazione anche a posteriori. Tuttavia, ogni decisione in merito al rilascio di tale autorizzazione viene presa caso per caso, in funzione del procedimento penale in corso o incombente. Importante: il rilascio di un’autorizzazione a posteriori non permette di scongiurare una condanna o una confisca (distruzione) dell’arma.
Ho ordinato un silenziatore per un’arma soft air. Come mai la spedizione è stata bloccata alla dogana?
I silenziatori per armi soft air sono considerati in linea di massima accessori di armi quando presentano un effetto fonoassorbente. Questa condizione è soddisfatta quando il prodotto è provvisto ad esempio di lamelle o rivestito di gommapiuma. L’importazione di tali prodotti è pertanto soggetta ad autorizzazione. Per contro, i silenziatori fittizi (ovvero sprovvisti di componenti fonoassorbenti al loro interno) possono essere importati senza autorizzazione.
