Mondiali di calcio del 2006: cooperazione in materia di sicurezza con la Germania
Il Consiglio federale approva una dichiarazione d’intenti comune
Comunicati, DFGP, 12.04.2006
Berna, 12.04.06. La Svizzera coopererà strettamente con la Germania per fronteggiare i problemi concernenti la sicurezza prima e durante i campionati mondiali di calcio del 2006. Il Consiglio federale ha approvato una dichiarazione d’intenti in tal senso, elaborata su proposta delle autorità tedesche. In essa entrambe le parti manifestano la propria volontà di rafforzare in modo mirato la cooperazione in materia di sicurezza in occasione dell’evento.
Il Consiglio federale ha autorizzato il consigliere federale Christoph Blocher, capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP), a firmare la dichiarazione d’intenti insieme al ministro dell’interno tedesco Wolfgang Schäuble.
Secondo la dichiarazione, prima e durante i campionati mondiali di calcio, la cooperazione fra Svizzera e Germania sarà rafforzata nei seguenti ambiti:
- invio di forze di sicurezza su richiesta;
- scambio di informazioni;
- vigilanza e scorta ai tifosi violenti e ad altri istigatori di disordini;
- informazione su decisioni di rifiuto d’entrata;
- assistenza giudiziaria;
- contatti con i mass media.
La Germania intende firmare dichiarazioni d’intenti analoghe anche con altri Stati. Lo scopo è di garantire uno svolgimento pacifico e sicuro dei campionati mondiali di calcio. Tali dichiarazioni non creano alcuna nuova base legale, bensì completano accordi bilaterali e multilaterali vigenti.
Mediendienst fedpol, Ufficio federale di polizia, T +41 31 323 13 10, Contatto
