Federal Office of Justice

Application documents and forms

To make an application, the documents mentioned on the "Information Sheet on Required Documents" are needed

Information Sheet on Required Documents (13 Kb, pdf)
Information Sheet on judgments in absence or by default (52 Kb, pdf)
Information Sheet Lugano Convention (34 Kb, pdf)

Application form for Contracting States to the New York Convention

German / French / Italian / Portuguese (174 Kb, pdf)
German / French / Italian / English (not GB) (173 Kb, pdf)
German / French / Italian / English GB (174 Kb, pdf)
German / French / Italian / Spanish (174 Kb, pdf)
Application form for the USA (676 Kb, pdf)
Application form for Manitoba (Canadian Province) (175 Kb, pdf)
Application form for Saskatchewan (Canadian Province) (175 Kb, pdf)

For all agreements:

Power of attorney

English (612 Kb, pdf)
French (592 Kb, pdf)
German (596 Kb, pdf)
Italian (589 Kb, pdf)
Portuguese (345 Kb, pdf)
Spanish (342 Kb, pdf)

Bank account form

English (337 Kb, pdf)
French (337 Kb, pdf)
German (340 Kb, pdf)
Italian (336 Kb, pdf)
Portuguese (337 Kb, pdf)
Spanish (336 Kb, pdf)