Bundesamt für Justiz

Adoption Brasilien

Zurück zur Seite «Herkunftsländer»

Kinder

In Brasilien können folgende Kinder zur internationalen Adoption freigegeben werden:

Gesunde Kinder ab 7 Jahren
Geschwister
Kranke oder/und behinderte Kinder (in der Regel jünger als 5 Jahre)

Voraussetzungen Adoptiveltern

Gemeinschaftliche Adoption
	Alter der künftigen Adoptiveltern	Älter als 21 Jahre
	Vorgeschriebene Ehedauer	Nicht festgelegt
	Altersunterschied Kind/Adoptiveltern	Mind. 16 Jahre
Einzeladoption
	Einzeladoption möglich?	Ja¹
	Vorgeschriebenes Alter	Mind. 21 Jahre
	Altersunterschied Kind/Adoptiveltern	Mind. 16 Jahre
Zusammenarbeit mit Vermittlungsstellen
	Vom Herkunftsland vorgeschrieben?	Ja
Werden im Ausland wohnende Staatsbürger/innen vom Herkunftsland bevorzugt behandelt?		Nein

Dokumentenliste des Elterndossiers

Die portugiesische Übersetzung aller Dokumente muss durch offizielle Übersetzer durchgeführt werden. Alle Dokumente sind durch die brasilianische Vertretung in der Schweiz zu beglaubigen.
Die zuständige lokale Zentrale Behörde in Brasilien muss angegeben werden.

Adoptionsgesuch mit beglaubigter Unterschrift	Requerimento com firma reconhecida
Passauszüge	Fotocópia dos passaportes
Wohnsitzbescheinigung	Folha de registro de domicílio
Dokumente über die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit (Lohnabrechnungen)	Ficha Salarial do casal
Auszüge aus dem Strafregister	Atestado de antecedentes criminais
Arztzeugnisse	Parecer médico
Psychologisches Gutachten	Parecer psicológico
Sozialbericht	Parecer do órgão de assistência social
Auszug aus Eheregister	Certidão de Casamento
Geburtsurkunde	Certidão de Nascimento
Adoptionsbewilligung der zuständigen kantonalen Behörde	Parecer Técnico do Tribunal de Justiça do Estado
Aktuelle Farbfotos von Familie und Wohnung	Fotografias coloridas do casal e de sua residência

Hinweise zum lokalen Verfahren

Wartefristen nach dem Einreichen des Dossiers bis zum Kindervorschlag?	Gemäss Auskunft der Zentralbehörde in Brasilien sind die Wartefristen je nach Staat unterschiedlich.
Dauer des Verfahrens vor Ort / Dauer des Aufenthaltes im Herkunftsland	Gemäss Auskunft der Zentralbehörde in Brasilien kann die Dauer von Staat zu Staat variieren. Es muss aber mit mind. 30 Tage gerechnet werden.²
Wo wird Adoption ausgesprochen / Entscheid?	Im Herkunftsland
Typ der Adoption	Volladoption

Verpflichtungen nach der Aufnahme eines Kindes

1 Bericht alle 6 Monate während 2 Jahren.

Allgemeine Hinweise

Ist ein Elternteil Schweizer/in, erhält das Kind durch die Adoption in Brasilien automatisch das Schweizer Bürgerrecht.
Je nach Staat können Abweichungen in den Anforderungen und im Verfahren vorkommen.

¹ Trotz der gesetzlich geregelten Möglichkeit werden selten bis gar nie Kinder an Einzelpersonen vermittelt.
² Während dieser Zeit wird das Kind, wenn es jünger als 2 Jahre ist, mind. 15 Tage, und wenn es älter als 2 Jahre ist, 30 Tage mit den Adoptiveltern in Brasilien zusammenleben.